Non-public boxes emptied by Royal Mail would not have to carry a cypher. Royal Mail post boxes produced given that 1994 have the wording 'Royal Mail', Usually above the aperture (lamp boxes) or within the door (pillar boxes). Prior to this date all post boxes, except for the Nameless pillar https://zionrmcqe.gynoblog.com/27760500/letter-boxes-for-sale-no-further-a-mystery